亲爱的美国的大哥哥,大姐姐, Mr .& Mrs.Parker 您们好
  新年好!
   
我是你们资助的学生王佳淼,正是您们的爱心资助,才让我在日常的生活中可以象别的小朋友那样开心的生活,有了书读,有了学上,有了学生用的笔和本…… 

    同学们都说我非常幸运,每当我听到这些话心里热乎乎的,因为我想起了你们,那在远方的亲爱的大哥哥!大姐姐!是你们用无私的爱在我心灵的深处点燃了一盏长明灯……

    新年到了,你们过的好吗,在这充满希望的日子里送上我最真心的祝福:祝姐姐在新的一年里更加美丽动人,生活一帆风顺!愿哥哥在新的一年里才华横溢,心想事成!

你们在我心中是最美的……
   
这次的成绩不太理想,没达到我想的那样,深感内疚,因为我知道只有努力学习,拿最好的成绩才能对的起你们对我的这份关怀,我会更加努力学习,以实际行动来回报你们的这份关爱,来回报整个社会,长大了像哥哥,姐姐那样做个对社会有用的人,去帮助那些需要帮助的人……
     
最后祝哥哥!姐姐!Mr .& Mrs.Parker!万事如意,心想事成!
      

礼!


      
学生:王佳淼

 Dear brother, sister and Mr. & Mrs. Parker:

Happy New Year! Thank you very much for your help! Your help cause me can have a happy life like other children, I can read books and continue study.

Classmate say I'm very lucky. When I hear these, my heart always hot!

The New Year's coming, Are you all right? I wish Mr Parker happy every day, Mrs Parker more beautiful!

The exam results are not good. It can't achieve my dream. I'm very guilty. But I'm able to study hard. I know I must study hard If that I can redound upon of you. I hope when I grow up I can be a useful people, help another people like you!

The last, I Hope brother and sister grinning all the time!

                           Yours

                           Wang Jiamiao

1/27/2008

敬爱的Mr .& Mrs.Parker 您们好:

    您们好!时间过得真快呀!转眼间,新的一年即将开始,我从课外书中得知圣诞节就是西方的新年,在圣诞节即将来临的时候,我衷心的祝愿您们圣诞节快乐,在新的一年里交好运,事事如意。

    亲爱的Mr.& Mrs.Parker,在这几个月的学习中,我的老师们可没少表扬我,他们都说我长大了,懂事,在班级我会主动帮助有困难的同学,放学回家后帮奶奶干一些力所能及的活,生活得很愉快,我现在所取得的进步和您们的无私关爱是不开的,我现在所学的课程已经进入期末复习阶段,我打算用期末优异的成绩送给您们作为圣诞节的礼物,等着我的好消息!

     最后,我要再次祝您们:圣诞快乐!平安、好运将时刻伴随着您们!期盼着您的回信。

 

                                             此致

                                             敬礼!

                    受助的中国学生:王佳淼

                                                                                                         2007年12月20日